-= OTX =-

-= Off-Topic X Forum =-
Fecha actual 09 Feb 2010, 17:29

Todos los horarios son UTC




Nuevo tema Responder al tema  [ 78 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: [X3R] - Guías del XTM en Español
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 19:08 
Guardián de los Antiguos
Guardián de los Antiguos
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2009, 20:19
Mensajes: 867
Ubicación: Sol Agujero Negro
GUÍAS TRADUCIDAS

* [X3R+XTM] - Misión del Observador Sohnen - Parte 1 ----> Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] - Misión del Observador Sohnen - Parte 2 ----> Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] - Misiones Goner (Plot principal, 3ª parte) ----> Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] - Misión Valhalla (Plot Principal, parte 4) ----> Traducida por Yaincoa
* [X3R+XTM] - Misión de la Caza del Tesoro ----> Traducida por Groshnak
* [X3R+XTM] - Rescate de la Leviatán ----> Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] - Misión Paranid M0 (Achilles Sword) ----> Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] - Misión de la OTAS Scarab ----> Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] - Misión de la Boron Krait ----> Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] - Misión de la Boron Angel ----> Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] - Misión de Transporte OTAS ----> Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] -Abandoned Ships and Containers List---->Traducida por Yaincoa
* [X3R+XTM] -HCF Capture Guide---->Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] -GUÍA DE COMO CAPTURAR LA SOHNEN ORIAX Y LA SOHNEN LILITH---->Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] - X-Tended Ship Descriptions---->Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] -Como hacer dinero con la HCF y las plataformas de armamento---->Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] -Faunus y el Sistema de Bloqueo de Software, un filón de oro---->Traducida por Yaincoa
* [X3R+XTM] -Pirateando misiles a los Yaki---->Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] -Hacer pasta con los dragones---->Traducida por Pesanur
* [X3R+XTM] -Guía de la Comunidad---->Traducida por Yaincoa
* [X3R+XTM] Guía de combate con Naves Capitales ----->Traducida por MiguelA1
* [X3R+XTM] Scrapyard Ship Dealer Misión ----->Traducida por Pesanur

Off-Topic X Forums presenta....

CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM

TRADUCTORES

-Snowmane
-MiguelA1
-Pesanur
-Yaincoa
-Groshnak
-Angelsak

Imagen

OTX te necesita como traductor

GUÍAS A TRADUCIR
NInguna.

ADVERTENCIA
LLegamos al final, estas son las últimas...

NORMAS DE LA TRADUCCIÓN
1º Si se ponen textos de la traduccion en el hilo, deberan ponerse con texto oculto.
2º Como todavía no tenemos Spolier, si vais a poner algo muy gordo poner al principio del mensaje SPOLIER (aunque el que se meta en el hilo sabe lo que se va a encontrar XD)
3º Debera decirse en el hilo la guia que se quiere traducir.
4º Las guias se pueden traducir en solitario o por parejas.

Ya ire añadiendo normas :ugeek:

DICCIONARIO

A estrenar XD

_________________
Imagen
Imagen
Imagen
Hazlo o no lo hagas, pero nunca lo intentes.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 19:18 
Líder de los Antiguos
Líder de los Antiguos
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Ago 2009, 22:12
Mensajes: 558
Ubicación: Centro de la luz
Me apunto, por supuesto.

_________________
- Reglas, Rangos y otras cosas.
- OTX Blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 20:20 
Androide de Honor
Androide de Honor
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Ago 2009, 20:03
Mensajes: 424
Ubicación: Puente de Mando del "Absolución", nave de clase M2 Boreas, Nave Insignea de la UEC
Me apunto.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 20:25 
Androide de Protocolo
Androide de Protocolo
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Ago 2009, 15:01
Mensajes: 579
Ubicación: USC Deathclaw (M0 Olympos), Nave insignia de la United Space Corporation
Me apunto.

_________________
Huir es de sabios si con ello se preserva la vida, huir es de necios si con ello se prolonga lo inevitable.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 21:19 
Guardián de los Antiguos
Guardián de los Antiguos
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2009, 20:19
Mensajes: 867
Ubicación: Sol Agujero Negro
Podeis ir eligiendo una de las guias si quereis ;)

_________________
Imagen
Imagen
Imagen
Hazlo o no lo hagas, pero nunca lo intentes.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 21:23 
Androide de Protocolo
Androide de Protocolo
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Ago 2009, 15:01
Mensajes: 579
Ubicación: USC Deathclaw (M0 Olympos), Nave insignia de la United Space Corporation
OK, entonces elijo la Sohnen Observer Mission (Part 1)

_________________
Huir es de sabios si con ello se preserva la vida, huir es de necios si con ello se prolonga lo inevitable.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 21:33 
Androide de Honor
Androide de Honor
Avatar de Usuario

Registrado: 07 Ago 2009, 20:03
Mensajes: 424
Ubicación: Puente de Mando del "Absolución", nave de clase M2 Boreas, Nave Insignea de la UEC
Pues me cojo la de la Leviathan, que veo que es la más larga XD


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 03 Sep 2009, 21:39 
Líder de los Antiguos
Líder de los Antiguos
Avatar de Usuario

Registrado: 02 Ago 2009, 22:12
Mensajes: 558
Ubicación: Centro de la luz
Me adjudico Sohnen Observer Mission (Part 2) - Fetch & Carry y empiezo la traducción...

_________________
- Reglas, Rangos y otras cosas.
- OTX Blog


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 04 Sep 2009, 09:14 
Androide de Protocolo
Androide de Protocolo
Avatar de Usuario

Registrado: 24 Ago 2009, 08:53
Mensajes: 205
Ubicación: La Gran Montaña
Yo no controlo mucho del XTM, probaré para empezar con la -[Spoiler] VAL Mission Review, y si es válida la traducción sigo con alguna más, si si, ya sé, he seleccionado las más cortita, no me matéis por favor... :lol:

Al lío......


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: CAMPAÑA DE TRADUCCION DE GUIAS DEL XTM
NotaPublicado: 04 Sep 2009, 10:24 
Soldado
Soldado
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ago 2009, 11:04
Mensajes: 385
Ubicación: Nave nodriza de la flota enjambre Kraken
Si quereis puedo intentar la de Treasure Hunt.
Eset finde que tengo un poco de tiempo libre me pongo a ello. (Si la parienta me deja, claro).

_________________
Muerte al Falso Emperador.
Larga vida a la mente enjambre.
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 78 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Siguiente

Todos los horarios son UTC


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë